モミの木

  「ＮＨＫが葛巻を映すよ」を書きおえて、しばらく眼を閉じていると、真っ白な雪をかぶったモミの木が浮かんできました。

　  モミの木　　モミの木　　ときわにやすし

  Ｏ　Ｃhristmas  tree,  O  Christmas  tree!
     How  are  thy  leaves  so  verdant!   

　これが平和なのだと思いながら、くりかえしくりかえし心のなかで唱ううちに、歌が口をついて出てきて、また唱いうたい唱ううちに、パソコンで検索してみたくなりました。すると・・・

　　　おおモミの木　汝の新緑の葉よ！
　　　　　～モミの木のグリーンは生命力の象徴

　　　　クリスマスはドイツを起源とする。
　　　　ツリーの一番上の星は「キリストの降誕」
　　　　赤い実は「禁断の実」
　　　　ベルは「羊飼いのベル」
　　　　クリスマスカラーの赤は「キリストの血」
　　　　緑は「常緑、生命力の象徴」

　そしてまたしばらく、聖歌隊の歌うモミの木をパソコンで聞きました。

　歌詞は1824年のライプツィヒのオルガン奏者Ernst  Anschutz（1780ー1861）のバージョンが最も親しまれているようです。